"I hope you will always keep this beautiful belief, Heidi," said the doctor.

“我希望你能永远抱有这个美好的信念，海蒂。”医生说。

youdao

I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.

我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。

youdao

You will obey me always and do as I wish?

你会听我的话，一切按照我要求的做吗？

youdao

He wants his novel to be like that living butterfly, but the threat is always that it will be more like the aquamarine. And I want to suggest to you that the aquamarine has an even darker personal significance to him.

他希望他的小说就像蝴蝶那样鲜活，然而它却总是,倾向于像海蓝宝石，我希望你们注意到,海蓝宝石对于他个人而言还有更加阴暗的意义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

不过在结束的时候，我只想，作为一种祝福，我希望离开普林斯顿，您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直有一个温馨的家，您会一直在我们身边，也在我们的心里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But I can promise you this: I will always tell you where I stand.

WHITEHOUSE: Building a Clean Energy Economy

But I promise you I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them.

WHITEHOUSE: Town Hall in Arnold, Missouri

Whether you love it or hate it, Whitney Houston's hit "I Will Always Love You, " with its elongated "iiieeee-eyes" and "ooooeeeooos, " is a prime example.

NPR: How 'American Idol' Uses (and Abuses) Melisma