The first sentence of Phil's subsequent report -- "I went to the Metropolitan with my grandmother, which is an art expert" -- still makes her smile.

菲尔报告的第一句——“我和我的外祖母一起去了大都会艺术博物馆，它是艺术专家”——仍然让她一想起来就忍不住想笑。

youdao

I had published my first book of poems by subscrip- tion, O' Leary finding many subscribers, and a book of stories, when I heard that my grandmother was dead and went to Sligo for the funeral.

我依靠捐助出版了自己的第一部诗集，奥里亚雷替我找到了很多捐助人。 出版一部故事集时，我闻知外婆的死讯，便赶去斯莱戈参加葬礼。

youdao

My father was out of work. At that time, I went to Xuzhou City from Beijing, planning to go back home with Father to deal with the affairs about my grandmother.

我从北京到徐州，打算跟着父亲奔丧回家。

youdao