When I suggest a toast of vintage wine in my memory to you, I am the first to get drunk.

当我捧起记忆中的美酒请你喝时，却先醉了自己。

youdao

I don't know whether he's referring to her or me. But he opens a bottle of wine and we raise a toast to our dear friend Wayan the Balinese landowner.

我不清楚他是指她或指我，但他开了瓶酒，我们向我们的挚友、巴厘岛的土地所有者大姐祝酒。

youdao

Lastly, taking up this glass of fine wine, I propose a toast to …

最后，我借主人的酒，提议为…干杯！

youdao

So as 2012 begins and we toast the birth of a new year, I invite you to take a sip from the RedNek wine glass, think of Pat Gunkel and write down on that cocktail napkin the happy returns you can expect when you invest in creating a culture of ideas.

FORBES: Where Ideas Come From: Nature vs. Nurture