As I continued to advance my career, this advice would ring in my ears and stay with me each time I took a step in a new direction.

在不断升职的过程中，每当我朝着新的方向迈出第一步，这条建议就会回响在我耳边，并且一直伴随着我。

youdao

"Every time I get in the ring is a serious step, " Munro added.

BBC: Rendall Munroe has world title in his sight

That doesn't have quite the ring of Skysplitter, but I suppose it's a step in the right direction.

WSJ: A Plea for More Poetry on Golf Balls | Golf Journal by John Paul Newport