I actually thought it was hard to understand, just what was happening, the action part of the story. It might have been that I read it too quickly. Uh huh. Harder than "Menelaiad" to understand? No.

事实上，我认为它很难理解，就是到底发生了什么，即故事中的动作部分，也可能是我读得太快的缘故，所以不太理解罢，比《梅尼洛斯》更难懂吗，不是的。

youdao

I think (and the psychologists could prove me wrong here) our brains see a repeated pattern, recognise it very quickly and assume it applies to the entire structure, we can read it more easily.

我认为(可能会被心理学家证实是错的)我们的大脑能够很快认出我们看到重复模式，并会假设这种重复适应于整个结构，这使我们对这个整体的认识理解变得相对容易。

youdao

I also read an article "China react quickly to receive aid", PLS don't report us wearing sunglasses, we act more quickly to save the people in the epicenter!

我还看到你们的一篇文章，中国在接受救助时表现迅速。请不要戴着太阳镜报道我们了，我们在救助震区的民众表现得更迅速！

youdao

I actually thought it was hard to understand, just what was happening, the action part of the story. It might have been that I read it too quickly. Uh huh. Harder than "Menelaiad" to understand? No.

事实上，我认为它很难理解，就是到底发生了什么，即故事中的动作部分，也可能是我读得太快的缘故,所以不太理解罢，比《梅尼洛斯》更难懂吗，不是的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I can access every book I want to read very quickly, " says Eperence Uwera, a 13-year-old Rwandan refugee at the Humble School.

WSJ: Worldreader: An E-Book Revolution for Africa?

This is a section that I typically skip or read very quickly.

FORBES: Connect

But the plot moves so quickly and smoothly that I read it in a fraction of the time it took to complete his last novel, the slightly shorter (but much heavier) Anathem.

FORBES: Connect