Lt Gen Sir Nick Parker, who will take over shortly as Britain's senior commander in Afghanistan, said: "I hope we don't make strategic decisions on the basis of this low-level, terrible action."

即将成为英军驻阿富汗最高统帅的尼克·帕克将军说：“我希望我们不会在如此的低点上进行战略决策，这是很恐怖的。”

youdao

Flt Lt McGlynn - or Fiona, as I now think of her - has brought this man all the way from the battlefield to this operating table: this is the end of her responsibility.

空军上尉麦格林-或叫做菲奥娜，我现在想到了她，她的使命就是出生入死从火线把他带到手术台上。

youdao

"I mean it's a 30-year-old concept now," F-117 pilot Lt. Col. Chris Knehans said, ignoring the fact that almost all U.S. combat aircraft designs are at least that old.

“我是说，这已经是30年前的概念了”，F - 117飞行员Chris Knehans中校说，他并未意识到美军目前的战斗机几乎全是30年前设计的。

youdao

Back in the capital, I remarked to Lt Gen Nick Carter, the senior British general and deputy commander of all Nato's forces in Afghanistan, that despite its bustling street life the city seemed edgier and more dangerous than when I had first visited in 2003.

BBC: Afghanistan's security prospects after Nato withdrawal

"Well, I will be honest, " said Lt.

CNN: Iraqi forces now calling the shots

In April 2006, I had the pleasure of meeting and flying with Lt.

CNN: Remembering a fallen hero