I don't want to go to some poncey restaurant—I just want something to eat!

我不想去什么花里胡哨的餐馆—我只想吃点东西！

《牛津词典》

I just want some rest.

我只想休息休息。

youdao

Leave me alone. I just want some peace and quiet.

别理我，我只是想安静一下。

youdao

"I just want to have some rules in place so that when these guys make dumb decisions, you do not end up having to foot the bill.

VOA: standard.2010.01.22

Now I want to just assume that in some way they're different.

现在我们假设,这两个热机在某些方面是不同的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

PROFESSOR 2: I just want to maybe mention that in some of the reading, you'll see terms like object equality and value equality, instead of shallow equality and deep equality.

教授2：我就是想提醒下,大家阅读的时候请注意，你们会看到对象相等和值相等,而不是浅意义相等和深意义相等，教授：好，那么，这个对象。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Listen, before I just make a few short remarks, I just want to acknowledge some people who are here who have been critical in helping make sure that we are putting the U.S. auto industry back on track.

WHITEHOUSE: An Auto Industry on the Move

So what I want to do is -- now, I just want to take some questions.

WHITEHOUSE: Rural Tour Day 3: Atkinson, Ill Town Hall

But as I feel now, I just want to spend some time with my family, enjoy the next couple of weeks, and then I'll have time to reflect exactly where we are.

CNN: Coach White will quit South Africa