Can you lend me some money to tide me over until I get paid?

你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？

《牛津词典》

"Come on over, if you want."—"How do I get there?"

“过来看看吧，如果你愿意。”—“我怎么到那儿？”

《柯林斯英汉双解大词典》

I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed.

我认为，如果你能够克服害羞，就不用担心尴尬了。

youdao

But,let us suppose you get angry over what I tell you.

VOA: special.2010.07.11

I'm in over my head, so I better just get practical and give you some examples of what I mean."

我意识到自己做不了，因此我最好实际一点,给你们一些例子来传达我的意思“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

that I think was, for me, the first hurdle that I had to get over is that... you know, you're not special.

我认为那就是，对我来说，要跨越的第一个障碍就是……你不是特别的。

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

" I Don't Want to Get Over You" (audio) is probably my favorite.

NPR: The Best Living Songwriters

And if you share that belief, I want you to stand with me and fight with me. (Applause.) And I ask you to help us get us over the finish line these next few weeks. (Applause.) The need is great.

WHITEHOUSE: Fighting for Health Insurance Reform

So there's a lot more guess work that goes on in making a movie but when you get a chance to rehearse a play over five or six weeks, you know I just had this opportunity now to do double duty almost the closest to doing repertory theatre I've ever experienced, we're performing one in the evening and rehearsing another during the daytime.

BBC: NEWS | Programmes | Breakfast with Frost | Artistic direction