I felt it then.

我感觉到了。

youdao

Then I walked in, and felt it was a bad choice to be a teacher.

然后我走进去，觉得当老师是个糟糕的选择。

youdao

We could see it pumping furiously in his grimy hand. He then put the heart in my hand where I felt it beating and slowing.

接着，史蒂文挖出了小鸟那颗仍在跳动的心脏，我们可以看到那颗心脏在他只脏手上猛烈地抽动着，他把那颗心脏放在我的手心，我感觉到那颗心仍在跳动，并且逐渐慢了下来，我又把它放到了哥哥的手中，在那里抽动了一两下，就停止了心跳。

youdao

I was very young then and it is not surprising that I felt as I did.

我当时很年轻，所以毫无意外的是,我当然也自觉如此。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is something I used to announce near the end, but then some people felt that it's not fair not to know this from the beginning.

这些话我以前都是在期末的时候说的,但后来有些同学反映,如果不在课程一开始知道这些会很不公平

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And so I just kept working on it, and when it got to the point where I felt I could make a record that was compelling, then I went for it.

NPR: Jazz Guitarist Paul Brown and 'The City'

He did it, I felt then, to both save the family the trauma and save himself from the vision of that family and those kids coming upon that scene.

FORBES: New York City After Hurricane Sandy

It was then that I felt I was back in America.

FORBES: Israel Looks at Tougher Gun Control Laws