I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.

我希望今晚能有时间和你谈一会儿，—或者至少能问你一两件事儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't know if he'll get better. We're just taking it one day at a time.

我不知道他还能不能好转，我们只有过一天算一天。

《牛津词典》

I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.

我一开始在新学校的时候感觉非常不自在，因为我不认识任何人。

youdao

It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had."

VOA: special.2009.01.12

Once each time. Right? I only do one swap potentially, it-- though not one potentially, each time at the end of the loop I do a swap.

每次循环做一次，对么？我其实,就可能做了一次交换，也许并不是可能，每次循环的结束我都得做一次交换。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

At any one time, there's about, I think, 50 or 60 different productions in the West End here in London.

任何时候，我想想，大概都有50或者60部不同的成品剧在伦敦西区上演。

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

While markets have proven efficient enough to make it difficult for active equity managers to consistently outperform their benchmarks, it also has become increasingly difficult to view the market as what I at one time thought them to be this efficient, all-knowing medium where all (legally obtained) information is discounted into its pricing.

FORBES: How Many Economists Does It Take To Change A Light Bulb?

Prior to my visit I had at one time owned the stock and thought that it had great potential based on SEC filings.

FORBES: Silvercorp Back in Focus

"I believe I need the extra help and experience that Martin has to try to lift my tennis back to the levels I reached at one time, " said the 25-year-old Nalbandian.

BBC: Safin and Nalbandian hire coaches