...府规定上限以外增加房租;修改土地用途规则,要求在新建房屋中保持一定廉租屋比例,以及引进《炒房税》(housing speculation tax)以打击哄抬房价等。
基于1个网页-相关网页
But the best way to curb speculation is to impose high tax on the sale of housing, which makes most speculators use what they have gained from speculation in real estate to pay tax.
但是更好的抑制投机房的办法是对买卖住房的所得征收高额所得税。使在房地产投机所得的大部分都拿来缴税。
The present real estate tax system in China has less effect to stabilize the real estate market, inhibit excessive speculation and lower the price of commercial housing.
中国现行的房地产税制对于稳定房地产市场,抑制过度投机,降低商品房价格的作用不明显。
应用推荐