The household contract responsibility system does not mean privatization of the rural economy.

家庭联产承包制并不意味着农村经济私有化。

《新英汉大辞典》

We should continue implementing and improving the rural household land contract system manage well the non-agricultural land and prohibit unauthorized use and expropriation of arable land.

坚持和完善农村土地承包政策，搞好非农用地的管理和调控，严禁滥占乱征耕地。

youdao

While peasants are applauding the extension of the household contract responsibility system, it is a sure bet that village and town officials are dreaming up ways to circumvent Beijing's directives.

CNN: UP AND DOWN ON THE FARM