The airline paid for the man's hotel room and meals in New Zealand and for his flight back to California.

该航空公司为该名男子支付了在新西兰的酒店住宿费、餐费以及返回加州的机票费用。

youdao

I wish I could live in a magic place far away from my troubles, like the Hotel California from the cool Eagles song.

但愿我能住在一个有魔法的地方，远离我的烦恼，如很酷的老鹰乐队歌曲《加州旅馆》里的那样。

youdao

Against his wishes, he and Captus were sent to a much grimmer establishment, which the author jocularly calls Hotel California, in a desolate part of what is clearly Afghanistan.

接着，上级违背他的愿望，强行把他和卡普塔斯遣送到一个更阴森的地方，书中作者幽默的称之为“加州旅馆”；显然，这就是阿富汗的某个无人区。

youdao

The first Academy Awards were presented in nineteen twenty-nine during a private dinner at the Roosevelt Hotel in Hollywood,California.

VOA: special.2009.02.20

Sheraton San Diego Hotel and Marina in California, has buyouts a few times a year, possibly due to its excellent location on San Diego Bay, just minutes from the San Diego Convention Center, San Diego Zoo and airport.

BBC: Demystifying the hotel buyout

Both guests and the press are told to be in their seats long before that for security reasons, so you find yourself leaving the Beverly Hills Hotel in evening clothes at 3 in the California afternoon while more rational folks are heading for the beach.

FORBES: A Night At The Oscars

More than 500 people are expected at a hotel in San Jose, California on Saturday for the convention of the Muslim education and leadership group.

CNN: Recovery: Inklings of economic optimism