After Huang Rixin accidentally saw the Capsule hotel from Japan on the newspaper last year, he had the idea of building his own "Capsule Apartment".

去年，当黄日新凑巧从新闻上看到日本的“胶囊公寓”之后，就萌生了要造自己的“胶囊公寓”的想法。

youdao

The conversion and redesign of this majestic 100-year-old building from the former offices of the Scotsman Newspaper into the elegant luxury hotel that it is today means that no two rooms are alike.

转换和重新设计这座宏伟的苏格兰人报的前办公室100年的旧建筑到优雅的豪华酒店，今天意味着没有两个房间都是一样的。

youdao

The hotel won an award from the Municipal Arts Society of new York for best new building erected last year.

去年，该宾馆赢得了纽约市市艺术学会最佳新建建筑奖。

youdao

Among the approved proposals for the development is the conversion of the 130-year-old former brewery building into a hotel and spa, and homes.

BBC: Dorchester's Brewery Square redevelopment work delayed

Among the other approved proposals for the site is the conversion of the 130-year-old former brewery building into a hotel and spa, and homes.

BBC: Dorchester's Dray Horse Yard opens with Bond premiere

Six blocks from the World Trade Centers, the managers of the two-year-old hotel in a 160-year-old building were preparing for a busy week.

CNN: Wall Street hotel adapts to help rescuers