Sho: So now we just need to get there and hope for a miracle.

小秀：所以现在我们只需要到那里，然后祈求奇迹出现了。

youdao

It would be based only on a tiny hope, because it would take a miracle for the son to step out of the father's shadow.

但这将只是建立在微茫的希望上面，因为让儿子走出父亲的阴影将是一个奇迹。

youdao

That it works and it's as satisfying a tent-pole movie as you could hope for, is something close to a miracle.

影片成功了，它正是一部你期待中的商业大片，令人满意，近乎奇迹。

youdao

No one knows what went wrong with Mars Polar Lander and scientists still hope for a miracle.

BBC: Mars 2 - Earth 0

While New York authorities have cautioned that the chances of finding anyone alive underneath the smoldering debris were slim, rescuers at the scene help out hope for a miracle.

CNN: Recovery: Residents retake lower Manhattan

They said: 'We're already in flight, we've checked it out, there's nothing we can do on the ground - let's think some good thoughts and hope for a miracle'.

BBC: MPL Nasa