He will do it by hook or by crook.

他不择手段做这件事。

youdao

But this year I'll get home by hook or by crook, no matter what!

我心里觉得很不应该。但是，今年不管怎么样我也得想尽一切办法回家过圣诞节。

youdao

Jane: Yeah. In order to get ahead, she works hard by hook or by crook.

简：是啊，为了升职，她卖力工作，不择手段。

youdao

But most of the truly career-minded will try for an old master, by hook or by crook.

ECONOMIST: Violin-making

And, those who opposed ObamaCare when it passed by hook or by crook or both are still opposed to it.

FORBES: The 'I Can't Wait To Vote' Election Revisited

They have been out to get President Obama by hook or by crook.

FORBES: Mitt Romney's Self-Imposed Buffett (Lite) Rule and Other Observations