"I'm Nancy Drew," she said, holding out her hand.

“我是南希·德鲁”，她边说边伸出手来。

《柯林斯英汉双解大词典》

When Heidi heard those words, she started, and holding out her hand to all, she said: "Good-night."

小海蒂听到这些话，吓了一跳，她伸出手，对大家说：“晚安。”

youdao

'Show,' said Mrs Sucksby, holding out her hand.

“拿出来瞧瞧”，萨斯比大妈说着伸出了她的手。

youdao

When she returned from the bathroom, Marjorie was standing and holding the wedding dress out in front of her with her good hand so that it fell into its bodiless shape.

NEWYORKER: The Visitor

Sometimes Diana came out on the back porch and lit a cigarette, standing there holding her elbow, the hand with the cigarette pointing at the sky.

NEWYORKER: Wakefield