Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.

困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你，但请相信，这样的时刻不会一直持续下去。

youdao

How Irrational Fears Can Hold You down?

非理性的恐惧如何让你感觉失落？

youdao

You always want to surround yourself by people who push you forward, not hold you down.

你总是希望身边的人可以推动你前进，而不是拖你的后腿。

youdao

So in Joshua 23:7-8: ; "Do not utter the names of their gods or swear by them; do not serve them or bow down to them, but hold fast to the Lord your God as you have done this day."

在《约书亚书》23章7到8节中：,他们的神，你们不可提他的名，不可指着他起誓;,也不可事奉，叩拜，只要照着你们到今日所行的，专靠耶和华你们的神“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So you have this firmament, ; Which is beaten back to hold back primeval waters that are pressing in; you have land which is holding down the waters here.

现在有了苍穹，它被锤平来阻挡汹涌而至的水流;,也有阻挡下面水流的土地。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If you can't hold your job down, you can't get the money Ultimately, most of the negative things on that list were instrumentally bad.

无法工作就赚不到钱,最终名单上多数消极的东西,都归结为坏的利用价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There are a couple of related key features here: first we have the zoom bar in the album app -- you hold down your finger to prompt the bar, and then you can zoom in and out with your vertical scrolling action.

ENGADGET: Sony Ericsson Xperia X10 Mini / Mini Pro review

You can hold down either trigger for angel or devil attacks, which is a nice way to break up combat and reward those truly fleet of finger.

FORBES: DmC: Devil May Cry Review --Teen Angst, Huge Swords

If you want, you can hold your finger down on the Zoom key and tilt the phone forward to zoom in on a page.

ENGADGET: LG Optimus L9 review: an affordable mid-level Android handset for T-Mobile