While the trend to go completely digital might be growing, however, there is still a roaring trade in traditional CARDS. But even those are now getting a number of hi-tech overhauls.

虽然趋向完全数字化的形势越来越明显，但是，传统商业名片仍是一种兴隆的生意，甚至名片本身也经过了高科技的重新包装。

youdao

It had been variously talked of as a potential home for a major media organisation or a digital hub that would house a range of hi-tech businesses.

它曾被广泛讨论，认为其有潜力成为一个传媒界中心或数码中心，而进驻一系列高科技公司。

youdao

After entering the new century, the art culture has swiftly entered the hi-tech age marked by digital technology.

进入新世纪以后，艺术文化已经疾速进入以数字技术为标志的高科技时代。

youdao

The immaculate, hi-tech stations have signage in both Korean and English, and digital touchscreen kiosks provide real time information, maps and tourist information.

BBC: Living in: Great cities for public transport

SIM2 and Entertainment Experience, which heretofore focused on unique digital media products for the commercial cinema, education, and hi-tech display market spaces, announce that they will begin offering a hardware-software content solution-including pre-loaded, fully licensed motion picture content-that delivers better-than-HD digital video performance to home buffs.

ENGADGET: SIM2 tag-teams with Entertainment Experience to bring you movies on hard drives