She bowed her head, I m just being a helpful friend. There she was again, her old self.
基于1个网页-相关网页
her old self
她原来的样子
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
She still looks her old self.
她依然是那个老样子。
《新英汉大辞典》
She looked just like her old self.
她看上去和从前依然一模一样。
youdao
She thought his smug two-year-old grin of self-amusement and satisfaction would drive her to the brink, but she maintained her composure.
她认为她那两岁的儿子沾沾自喜、洋洋得意的咧嘴一笑，足以把她推向崩溃的边缘，但她仍然保持镇定。
She keeps reminders of her old self to make sure she stays headed on the right path.
CNN: Despite initial self-doubt, woman loses 100 pounds
By the end of November, Vlasic began feeling a little more like her old self, the jumper who everyone else was chasing before her injury.
WSJ: Foot healed, Blanka Vlasic will return at NY meet
She is happier now, bouncing around the house like her old self, the friend said, adding that Gina had a tough time the first couple of days.
CNN: Photographs give a glimpse of Ariel Castro's yard
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动