In one last vain effort to stop the top Gear driver's identity being revealed, the BBC had asked that the hearing at London's High Court be held in private.

英国广播公司苦苦保守《英国疯狂汽车秀》赛车手真实身份的最后一招，就是要求在伦敦最高法院的听证会不公开举行。

youdao

The hearing will be in private and informal.

听证会将保密进行并且是非正式的。

youdao

Judge Peter Jackson ruled in the girl's favour in October following a private hearing at the High Court of England and Wales in London.

在伦敦的英格兰和威尔士高等法院举行了一次不开庭审理之后，十月，法官彼得·杰克逊做出了裁决，女孩如愿以偿。

youdao

The hearing is in private, and although a provisional decision is likely to be given on Friday, this may not be made public for some weeks.

BBC: CJD treatment battle continues

Part of the hearing was held in private, and few details were revealed about the photos, although the judge was told that Mr RocknRoll was wearing a costume and could be seen "partly naked".

BBC: Kate Winslet's husband Ned RocknRoll blocks Sun photos

And the Communities and Local Government Committee (at 5pm) quizzes Sir Adrian Montague, leader of the Review of the Barriers to Institutional Investment in Private Rented Homes, in the first hearing of its inquiry into the private rented sector.

BBC: Week ahead in committees