I was very sad indeed to hear of your father's death.

听到令尊大人去世，我感到非常难过。

《牛津词典》

I was shocked to hear of his poor death.

听到他惨遭不幸的噩耗，我十分震惊。

《新英汉大辞典》

I was shocked to hear of your wife's illness.

听说你妻子病了，我很震惊。

youdao

As the policeman shakes Harpo's hand, you can hear pieces of silver that Harpo has stolen fall out of his clothes.

VOA: special.2009.07.19

Roughly speaking, about 1200 B.C., we hear of general attacks that are going on around the Mediterranean against the various civilizations of which we know.

大致说来,大概在公元前一千二百年,爆发了以地中海周围,我们所知的各种文明为攻击对象的,全面战争

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And a lot of times if you hear each other out, you can come to a better position together

很多时候如果你们彼此倾听，就能一起达到更好的结果，

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

Did you ever hear of the Ford Motor Company having employees labeled grant-seekers or grant managers?

FORBES: How To Solve The Health Care Crisis

If you hear of a special, send me a note or post in the comments below.

FORBES: Tax Day Specials, Promos And Freebies

In fact, we expect to hear of more executives selling to avoid future tax consequences.

FORBES: Abercrombie CEO Unloads ANF Shares, So Should You