Many girls hear it when they are sleeping, but I was the only one who heard it awake.

许多女孩子睡觉的时候都听见它了，只有我醒着的时候听见它。

youdao

For those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas," you could say, "Remarkable!"

对于你们那些从未听过法语的人来说，当你们听到有人说“Je ne sais pas”，你可能会说：“太神奇了！”

youdao

Then he said the last thing I expected to hear: "Kevin, I've heard you've been behaving really well lately."

然后他说了我最没料到会听到的话：“凯文，我听说你最近表现得很好。”

youdao

We hear in the 1637 Lycidas those same cries of unripeness and under-preparation that we had heard in the 1631 sonnet, "How soon hath Time, the subtle thief of youth."

我们在1637年的里听到过,与1631年的十四行诗相同的不成熟和未完成的呼喊，“时光如此飞快，如同偷走青春的窃贼“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

A lot of interesting reasons, we've all heard the topic-- the word chocoholic, sugar addict, we hear the words withdrawal and things and that becomes an interesting part of the biology of food.

值得思考的原因有很多,我们都听过这样的词汇,巧克力成瘾,糖果成瘾,还有戒断反应之类的词,这都是食品生物学中有趣的部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Nothing makes people feel more engaged than having one-on-one time with their boss so that they can hear what they need to hear and be heard on what they need to say.

FORBES: Are We Neglecting Our Middle Managers?

Shambat has not yet heard from the blue-chip companies although he has patents pending and hopes to hear from them soon.

FORBES: Stanford Engineers Unveil An Optical Breakthrough

And having heard from the Turners, we want to hear more about exactly what drives other Americans to endure hours-long commutes.

NPR: Commuting 'Because They Have To'