He wondered whether his friends grasped that he had done his best.

他不知道他的朋友是否清楚他已经尽了力。

youdao

He wondered whether his friends grasped that he had done his best.

他不知道他的朋友们是否理解他已尽了最大努力。

youdao

His mother shook her head and wondered aloud whether life would be easier if he just let the science fair thing drop.

他的母亲摇着头说，她真想知道，如果科学展览会比赛的事情没有发生，是否他的日子会更容易些。

youdao

This time Apple wondered whether or not he wanted his name credited with the discovery.

FORBES: Internet Explorer Remains Vulnerable To Autofill Flaw, Says Researcher

She openly wondered about his mother and whether he has a family.

WSJ: 'It Doesn't Stop, It Just Doesn't Stop'

When the Constitutional Court was reviewing his case, he wondered aloud whether an elected prime minister should have to submit to decisions by unelected judges.

ECONOMIST: Pleasing the voters