He had always believed that kids could sense it when you held out on them.

他一直认为，如果对孩子们有所隐瞒的话，他们能够感觉得到。

《柯林斯英汉双解大词典》

So poor in one sense was it that he never could remember for more than a few days single date or a line of poetry.

从某种意义上说，他是如此可怜，即使记下了某个日子或者一行诗歌，几天后就会忘记。

youdao

"I don't expect electronics to come back to Mexico, but for other industries it could make a lot of sense — building products, automotive supplies," he says.

“我不指望把电子商品返销回墨西哥，但是对于其他工业，例如建筑产品、汽车器材来说可能会意义非凡。”他说。

youdao

We could say,look,when Socrates dies, he's dying alone in the sense that he's doing it by himself.

我们能说，当苏格拉底死的时候，他孤独而死的意思是，死亡是他单独完成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The court heard he could not smell it due to his poor sense of smell and his English was not good enough to understand the writing on the bottle, which he thought was cleaning soap for the floor.

BBC: Danilo Restivo

His character ended up rich and happy(ish) at the end of Vice City, and it would make sense that he could be an older lead with kids now in this new game, set some 20-25 years later.

FORBES: Rockstar Debuts Grand Theft Auto 5 Trailer

Always in a rush, he relies on decisiveness and delegation, yields to consensus when it is passionate and has a sense that everything could go awry if he lets up for even a moment.

FORBES: Magazine Article