Failing to tackle the deficit would be throwing away an opportunity we haven't had for a generation.

解决不了赤字问题将会浪费我们一整代人都不曾遇到的一个机会。

《柯林斯英汉双解大词典》

Hundreds of people had to be turned away because the stadium was so full that couldn't even admit one drop in.

成百上千人都被拒之门外，因为体育馆已经座无虚席，无法容纳多余的人了。

youdao

She had even begun to find it interesting and to be sorry when she stopped or went away.

她甚至开始觉得这很有趣，当她停下来或离开时，她会感到难过。

youdao

Finding themselves safely at home, it would be of no importance whether they had ever been away."

VOA: special.2009.12.31

By the time he finished recording Everything You Love Will Be Taken Away, Slaid had worked with three different producers.

VOA: standard.2009.04.21

"But they've had to back away from that, because any Karzai fault is something that really can be linked very much to the failure of the United States to press very hard for greater transparency, greater accountability, and to also put in place institutions that are responsive to the Afghan people."

VOA: standard.2009.08.03

According to Malcolm, the event had to be moved to a larger room at the hotel, and several people wanting to attend had to be turned away.

CNN: Hollywood activists stage anti-Bush bash

The best occasions were when the teacher had knew they were going to be away and had left lesson plans etc so it was clear what was expected and the supply received a clear briefing upon arrival about school practices and procedures and was then introduced to the class.

BBC: We invited your responses to a feature on supply teachers.

Several people in the crowd collapsed and had to be carried away by National Guard troops.

CNN: Military due to move in to New Orleans