Straws in the wind had suggested that he was closing on the media billionaire in the final week of campaigning, yet the media tycoon's jocular complacency was a better guide.

虽然一些迹象暗示他在竞选战役的最后一星期和那媒体业亿万富翁几乎是并驾齐驱，但是此大亨可笑的自满却暗示的更加明显和强烈。

youdao

Regardless of wind and rain, regardless of the obstacles, there are you in silently support and guide me, the teacher you hard, students will always bless you.

无论风雨，无论坎坷，都有您在默默的支持和指引着我，老师您辛苦了，学生永远祝福您。

youdao

This several thousand meter long ground net can not only resist the sand in the primary-harm wind direction but also guide the sand in the secondary-harm wind direction.

这道延伸数千米的地网既能在主害风向上阻沙，又能在次害风向上导沙。

youdao

Balloons can work but are time-consuming, and they are slaves to wind and pesky guide wires.

FORBES: Eye in the Sky

If history is any guide, it is as likely that we will wind up fighting in Europe again - perhaps catalyzed by an ever-more-bellicose Russia once again formally led by Vladimir Putin - as that we will benefit from substantially greater help from that quarter.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Farewell to 'Europe'?