The venture, based in California and financed by Elon Musk, the founder of PayPal, and Larry Page and Sergey Brin, the co-founders of Google, has unveiled a two-seat sports car.

接受了Elon Musk——Pay Pal(贝宝)的创始人和Larry Page ，Sergey Brin 这对Google的创始人的资助之后，一款两座的跑车回报了这个基地位于加利福尼亚的合资公司。

youdao

Simon Cook, of DFJ Esprit, a venture-capital company, argues that Silicon Valley’s most successful export is not Google or Apple but the idea of Silicon Valley itself.

DFJ Esprit创业资本公司的西蒙•库克说：“硅谷最成功之处并不是产生了谷歌或苹果，而是硅谷精神本身”。

youdao

Google (GOOG) has a history of reinventing industries and questioning conventional wisdom - and they're trying to do it again with their approach to venture capital.

谷歌(Google)的企业史就是一部重塑行业和质疑传统的历史——在进军风投行业的过程中，他们也试图复制这一辉煌。

youdao

Trick Dog, a bar in the Mission District that opened in January, is backed by Tony Conrad, a partner at True Ventures, and Digg Inc. co-founder and Google Ventures venture capitalist Kevin Rose, among others.

WSJ: Adding Spice to Tech Night Life

The portfolio of projects, financed by debt and equity including an undisclosed, significant investment by Google in a venture formed by KKR, SunTap Energy, will include four solar photovoltaic facilities.

FORBES: Solar Investments: Google, KKR Invest in Project; TransCanada to Buy 9 Ontario Sites

Google Ventures and Bessemer Venture Partners also participated in the round.

FORBES: SweetLabs Nabs $13M Led By Intel Capital For Pokki App Platform