If you continue to tell lies, you will forfeit the good opinion of everyone.

你如果继续撒谎，就会失掉大家对你的好感。

《新英汉大辞典》

You own a good opinion.

您拥有良好的意见。

youdao

They are untroubled by doubt or concern for the good opinion of others since they already possess absolute truth.

他们从不为别人的质疑和金玉良言所困扰，因为他们已经掌握了绝对真理。

youdao

He says differences of opinion are reaching the boiling point because the situation in Afghanistan is not looking good.

VOA: standard.2010.06.22

Machiavelli's prophetic prince, in other words, must have some of the qualities of a philosopher, as well as a religious reformer trying to reshape and remold human opinion, especially opinion over, as we said, good and evil, just and unjust.

马奇亚维利的先知型君王，换句话说，必需多少拥有,哲学家与宗教改革者的特质,想尝试改造及重塑人们的看法，特别是对善恶，正义与不公的看法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

British commanders say this Operation is making good progress, but in Afghanistan as a whole it has been a tough month, and in Britain public opinion-polls indicate public support is falling.

VOA: standard.2010.08.04

Many of them do have a poor opinion, but many have a good opinion.

BBC: Putin live: Transcript of webcast

But here's a little news flash for all those reporters and commentators: I'm not going to Washington to seek their good opinion.

NPR: Transcript: Gov. Sarah Palin At The RNC

Deficit countries are all competing for the good opinion of global savers.

ECONOMIST: Financial markets