In 2003, Gong gave her first performance abroad in an outdoor music festival in the Netherlands.

2003年，龚琳娜出现在荷兰一个户外的音乐节上，这是她第一次出国演出。

youdao

“People misunderstand the rich guys,” said Gong Haiyan, the CEO of Jiayuan, an online dating website that occasionally hosts special events for single millionaire men.

“人们误解了这些有钱人”，世纪佳缘的CEO龚海燕说道。这家在线交友网站不时地为单身富翁举办特别活动。

youdao

“People misunderstand the rich guys, ” said Gong Haiyan, the CEO of Jiayuan, an online dating website that occasionally hosts special events for single millionaire men.

“人们误解了这些有钱人”，世纪佳缘的CEO龚海燕说道。 这家在线交友网站不时地为单身富翁举办特别活动。

youdao

Skiers, one pair at a time, climb to the top of the slope and await the starter's gong (an 18-inch saw blade suspended from a wooden tripod).

FORBES: Revisionist Skiing

In another high-profile corruption story, Beijing police have seized properties and an Audi car belonging to Gong Aiai, a former Shaanxi banker, China Central Television reports.

BBC: China media: Sex videos and houses