In fact, most things made of paper, metal, glass and plastic can be recycled.

事实上，大多数由纸、金属、玻璃和塑料制成的东西都可以被回收利用。

youdao

This can be perverse: e.g. those who drink imported mineral water in glass bottles get points, unlike greener types who drink from the tap.

这有可能违背常理：例如，那些饮用进口玻璃瓶装矿泉水的人得分，不像那些从水龙头喝水的绿色环保者。

youdao

Letters are no longer fixed in black ink on paper, but flitter on a glass surface in a rainbow of colors as fast as our eyes can blink.

文字已经不限于用笔墨书写的固定字块，而可以成为在玻璃屏幕上快速闪烁、多姿多彩的活动文字。

youdao

Homeowners opting for fewer walls, floor-to-ceiling glass surfaces and wide-open spaces can bring in more light, make small areas look expansive and meld the living room with the backyard.

FORBES: 8 Incredible Open-Air Homes

Since we tested the glass-clad model, in particular, we can speak to that more directly: the white surface picks up fingerprints but, as promised, it doesn't get scratched.

ENGADGET: Acer Aspire S7 review (13-inch): great Ultrabook, a shame about the battery life

Everywhere there are stands displaying the latest in blast-proof glass or ceramics, so that vehicle makers can achieve the protection level armies are calling for.

BBC: Nexter Armoured Fighting Vehicle