Scientists will today give Banks a new tool for gauging the money-making prowess of financial traders - the lengths of their fingers.

科学家今日将给予银行一个衡量金融交易员赚钱能力的新工具——手指的长度。

youdao

"They say, 'please give me a discount and I can sell it anyway,'" Mr. Wang said, folding the fingers of his left hand in the shape of a gun and pretending to shoot such buyers.

“他们说，‘请给我一个折扣把，无论如何我会把他们卖掉’”，王先生说，他把自己的左手折叠成一把枪的形状，假装成向这类主顾开枪的样子。

youdao

Yes, China's growth is a huge concern and will pose an enormous strain on the environment, but please attempt to give a more balanced perspective before pointing fingers.

没错，中国的增长需要很多关注，而且增长也会对它的环境产生巨大的压力，但是，在你数落别人之前，请你先给出一个看问题的平衡的角度。

youdao

The U-shaped "Smile" keys offer a comfortable resting place for the fingers, while offering forceful feedback and absolutely no give in the underlying panel.

ENGADGET: Lenovo ThinkPad Twist review: an old form factor gets new life with Windows 8

But Mr Clinton has his fingers in his ears: his administration failed to give the doctor a seat on the presidential advisory commission on Medicare, and generally ignores him.

ECONOMIST: John Kitzhaber��s prescription | The

We cannot make an announcement or snap our fingers to change the situation overnight in Libya, to force the regime to give up power, to force Colonel Qaddafi to give up power.

WHITEHOUSE: Press Briefing