Now it will be her job to get the Fed and the markets out of the biggest and most unconventional monetary program in history without derailing the fragile recovery.

现在，她的职责是让美联储及其市场退出历史上规模最大、最超出常规的货币计划，同时又要防止脆弱的经济复苏进程脱轨。

youdao

If the two media have really different densities, like air and water, then most of the energy is going to be reflected back, very little of it will keep going and get transmitted into the new medium.

而如果这两种介质的密度相差较大，就像空气和水那样，那么大部分的能量将会折射回来，只有一小部分会继续传播进入到新的介质中。

youdao

Most of them said I might get the wallet back finally but the money in it would disappear.

他们中的大多数人说，我最终可能会找回钱包，但里面的钱会丢失。

youdao

You can still keep organized, which hopefully most of you like to do, and get it in the right place in the notes.

这样你依然可以保持条理性，而且希望大家都会这么做，把这些记到讲义中最合适的地方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Most of the time, it's sunny. So, we get to enjoy it.

大多数情况下是晴天。所以我们可以尽享好天气。

圣莫妮卡的 DJ - SpeakingMax英语口语达人

The chateau was so big that when it freezes, they were trying to get to the bathroom and most of them never made it and peed on these long corridors that some of you have seen.

那城堡太大了,以至于到了冬天结冰的时候,那些贵族们连想去卫生间都去不了,只能在长长的走廊里方便,如你们中有些人见过的那样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"It's not a lot of money in the face of the world's problems, so we want to make sure to get the most out of it, " she said.

BBC: NEWS | Business | Google sets up $1bn charity fund

How do you get the most out of it?

CNN: Cell-phone banking offers financial help to Third World

In terms of the issues that will get most of the discussion on the trip, it's by and large the ones I just mentioned -- I think North Korea, Iran, the economy, climate change, energy, human rights, and Afghanistan and Pakistan.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE