A demon can get into real trouble, doing the right thing.

要是一个恶魔做了好事，一定会陷入麻烦的。

youdao

I think you get into real trouble the minute you start worrying about that kind of thing.

我认为你有真正的麻烦你开始为那种事物担忧的分钟。

youdao

Letting fly those paper airplanes might be okay in a virtual classroom, but it could get you into real trouble in a real one.

在虚拟教室中放飞纸飞机是没问题的，不过如果在现实生活中这样做你可是会遇到麻烦。

youdao

When people get into real trouble in their lives, it's because of a sequence of bad events that push them into unfortunate positions and, very often, financial risk management is part of the thing that prevents that from happening.

人们总会在生活中遇到麻烦，一系列糟糕的事情,会将人们推向不幸的处境,而多数情况下，金融风险管理,可以防止这种情况发生。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's when you get into real trouble.

WSJ: The Truth About Wealth