Getting a great job leads to an avalanche of money, which means that you can buy a nice house, a fast car, and get security.

得到一份好工作会有雪花般的钞票，那意味着你可以买不错的房子，跑车，得到安全感。

youdao

If you're a white male and have a nice suit, you can get a job that pays well — and requires no work.

如果你是个衣着光鲜的西方男性，你就可以获得一份报酬丰厚的工作——还不需要干活。

youdao

It may take awhile to get such a fun job, but taking good wine home to taste after work sounds like a pretty nice job perk.

也许你需要花些时间才能拥有这份充满乐趣的工作，但在工作之余能把好酒带回家品尝听起来是个不错的额外优待。

youdao

Khan told Kang that she was in contact with Rajaratnam only because she was hoping to get a job with Galleon, and that he talked to her only to be nice.

NEWYORKER: A Dirty Business