They're starting to get a little carried away.

她们开始有点忘乎所以了。

youdao

As for whether the concrete and steel bridge towers needed to be 300 meters-breaking yet another record-sometimes the most responsible engineers can get a little carried away.

至于混凝土和钢制的桥塔都要超过300米——这又打破了一项记录——有时候最可靠的工程师也会感到有点头晕目眩。

youdao

Before you get too carried away with all the ways to provide these capabilities with Web services, let's look a little closer to home.

在您开始深入研究使用Web服务提供这些功能的所有方法之前，让我们进一步查看一下本质问题。

youdao

Still, parents sometimes get a little carried away with their generosity.

CNN: LITTLE EMPERORS

But sometimes the spirit can get a little carried away.

CNN: Boys And Girls Apart

"When people get a little carried away, they forget how all their guests may feel, " says Ms. Post, referring to wedding registries that might include such things as farm animals, honey bees and even manure.

WSJ: For Brides and Grooms Who Have Everything, Something to Ease the Conscience