If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.

如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞，他们很有可能愿意购票看一场现场表演。

youdao

They have to pay — the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it — it was such a good idea for them.

因为保费必须要超过保险公司的成本，因此，尽管寿险很好，人们也需要它，但是真正要说服人们购买，却是很困难的。

youdao

Just because you can get a good discount doesn't mean you should buy the vehicle.

因为你可以得到一个好的折扣并不意味着你要买车。

youdao

They have to pay--the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it--it was such a good idea for them.

因为保费必须要超过保险公司的成本,因此,尽管寿险很好,人们也需要它,但是真正要说服人们购买,却是很困难的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Building cards into the handsets of Japan's mobile-phone users, who are ever eager to experiment with new tricks, seems a good way to get them to buy more on credit.

ECONOMIST: Mobile phones and consumer finance

It takes a very good salesman with immense PR and a great deal of persuasive messaging to get the buy-in on taking those hair cuts across the board.

FORBES: Dangerous Precedents And Implications For Greece's Extreme Politics

It's like if you have a son or a daughter who wants to buy a car but doesn't have good enough credit to get a loan.

NPR: Euopean Leaders Move Forward On Bailout