It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.

把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来，穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子，去挤牛奶，这是有军纪的。

youdao

You will get a "Raised Eyebrow Go Ahead" in just a few minutes, followed by "Nothing" and "Fine" and she will talk to you in about "Five Minutes" when she cools off.

然而数分钟后，你就会听到“挑起眉毛的‘往下说’”，紧接着是“没什么”和“很好”，而且她会和你谈大概“五分钟”的时间，直到她冷静下来。

youdao

A hernia does not get better over time, nor will it go away by itself.

疝气不会随著时间变好，即不会自行消失(痊愈)。

youdao

Plans to build a swimming pool that were dropped by a Surrey council could now get the go-ahead.

BBC: Scrapped Banstead swimming pool plan could go ahead

But software is what differentiated Apple from the get-go, software built on a silicon computing revolution developed by others.

FORBES: Has Apple Peaked? Hardly.

Now I get my self-confidence by being able to go out and run a marathon or riding my bike for 100 miles.

CNN: Ex-addicts staying sober through sport