以上来源于: WordNet
The reason being the first gay pride in China, an event that most of us here in the Capital couldn't miss.
这是在中国的首次举办的同志骄傲周活动,怎么可以错过?!
It happens to be Gay Pride Day. The city is strewn with litter and just feels like it has enjoyed one big blowout party.
这一天正好是同志节,城里满地是垃圾,好像刚开了一场狂欢的派对。
They wore badges with the Chinese characters "Tongzhi Nihao" and a smiling face printed against a rainbow background, symbolizing gay pride.
他们都别着徽章,上面是汉字“同志你好”,一张笑脸刻在彩虹背景上,象征着同志的骄傲。
To prevent violence, some 1,500 Israeli police officers guarded the Gay Pride Parade, which meant about one police officer for every two participants in the event.
VOA: standard.2010.07.29
But if you came down here for Gay Pride,
如果是同性恋游行,
Their leaders have strongly denounced annual gay pride parades held in several Israeli cities.
VOA: standard.2009.08.04
应用推荐