In anticipation of a demand surge, the oil majors have started opening their wallets for expensive gas projects like gas liquefaction plants and pricey gas shale Wells.
由于预期需求将激增，石油业巨头已开始斥资投入昂贵的天然气项目，比如天然气液化厂和昂贵的天然气页岩井。
Big oil companies are keen to expand, calculating that their skills at managing huge capital projects will be useful when building gas-liquefaction plants that make the stuff readily transportable.
大型石油公司渴望扩大规模，估算好自己对控制大量资金项目的能力将对他们建设气体液化工厂有积极作用，工厂的存在使得天然气运输也更加容易。
The domestic LNG industry appears late. Only are 3 plants of natural gas liquefaction built and put into operation at present.
国内lng产业起步较晚，目前已建成投产的天然气液化装置共有3套。
应用推荐