Life works upon a compensating balance, and the happiness we gain in one direction we lose in another.

生活总是在补偿性地自我平衡着，在这里得到的幸福，会在那里失去。

youdao

You can gain experience and knowledge on the job but skills that can be utilized and capitalized upon right away are extremely valuable.

你能在这个工作上获取经验和技能但是只有有用的并能正确地转化成资本的技能才有价值。

youdao

All in all, it was a site that everyone could understand and gain some amusement from upon initial glance. This was enough motivation for people to want tell friends about it.

总之。这是一个人人都可以从一瞥间得到消遣的网站，仅这一点已经有足够的动力让人们在朋友间互相转告。

youdao

Subject to certain requirements, investors in qualified small businesses can exclude one-half of the realized gain upon sale of their shares in the company.

FORBES: Taxes and California's War Against Business

The tax break excluded a portion of capital gain realized upon the sale of certain businesses.

FORBES: North Carolina's Threat To Tesla Likely Unconstitutional

As such, not only will estates be subject to the estate tax, those inheriting property will be subject to capital gain tax upon sale of that inherited property.

FORBES: The Secret Tax Double-Whammy No One Is Talking About