不少分析留意到,耶伦被问到今后会否重启量化宽松(QE)时,两度提到有关问题应交由「未来决策者(future policymakers)决定,令人不禁怀疑她是否已经预期自己不会获提名留任。
基于1个网页-相关网页
Still, future policymakers must confront the reality that is, not the one that should have been.
未来的决策者必需面对不尽如人意的现实。
The program helped achieve that end. But the fact that it was needed means policymakers need to think about how to best avoid a repeat in the future.
这一计画有助于达到这个目的。这一计画是需要的,这一事实意味著决策者们需要考虑在未来怎样最好地避免反复。
The acute dilemmas facing policymakers make the BIS’s call for a new policy framework to prevent future bubbles all the more relevant.
面对迫切的两难困局,政策制定者们使BIS提倡一个新的政策框架,用以预防未来更多的相关泡沫。
应用推荐