One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.

对生活中对某个问题的观察可能很有趣，但第五个就是抱怨，不管你认为自己有多聪明。

youdao

If you can make funny (but not ugly) faces, make a funny (but not ugly) face and then smile.

如果你会做鬼脸（但不丑的那种），那就做个鬼脸然后冲她微笑。

youdao

Swearing may be funny on TV but it's often not so funny in real life.

在电视节目上咒骂可能会很滑稽，但是在现实生活中往往不那么有趣。

youdao

He was known not as someone who said funny things, but as someone who said things in a funny way.

VOA: special.2009.10.11

Obviously, it is a little old, but it is funny to see what people thought about computers in 1969.

虽然有点古老，但是现在去看,1969年人们所认识的电脑，还是很有趣的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now Microsoft is sort of a funny place, we've got these big businesses but in the software business big businesses need to be constantly recreated.

现今的微软是非常有意思的地方，我们运行着庞大的生意，但是在软件交易上,大宗交易更像是消遣。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

I'm by myself in a bathroom in Denver, and I guess that's how the comedy trip ended, not funny ha-ha but funny peculiar.

NPR: A Comic Horror Story from Aspen

Mr. CRESSWELL: We had one guy turn up with size, like, 55 clown boots on, you know, which was very funny, but he wasn't funny, which is maybe why he was wearing them.

NPR: Bang a Can: Auditioning for 'Stomp'

Some dads are funny but even those who aren't can be funny to talk about.

NPR: The Funny Side of Fatherhood