According to the Howard Hughes Medical Institute, a tenure-track position is one that leads to a permanent professorial appointment and potentially full salary support if grant funding runs out.

根据霍华德·休斯医学研究所，终身聘任职位是这样一个职位，它包含终身教授的任命和潜在的充足薪金的支持——如果拨款耗尽的话。

youdao

Observers like Mr Squali, meanwhile, predict a scramble will break out among various parties for full control of Yahoo, with Microsoft in position to carry the day.

与此同时，斯夸里等观察人士预测，各方之间将爆发一场雅虎全面控制权的争夺战，而微软有望胜出。

youdao

Given a certain model of atmosphere, the position of resonant factor of infrasonic waves is figured out, by using the theory of full waves and some certain bound conditions.

对于波在一种给定的大气模式中传播，加上一定的边界条件，用全波解理论，求出了次声波共振因子的位置。

youdao

Once again, they seemed to prefer to kick rather than run with the ball, while Ugo Monye, playing out of position at full-back, looked like a fish out of water until switched to the wing.

BBC: England 16-9 Argentina

Smith, playing out of position on the wing, picked up the full-back's loose pass superbly on the run and had the pace to beat the cover and cross out wide, with Goode narrowly unable to add the conversion.

BBC: Leicester 14-9 Toulouse

"Efforts, of course, are not rewarded, and employers find themselves in the happy position of paying full time workers half-time salaries, " she pointed out.

BBC: Underemployment affects 10.5% of UK workforce