From Iraq, I flew to Landstuhl, Germany and then on to what is now the Walter Reed Bethesda Naval Hospital.

我从伊拉克飞到德国的兰施图尔，然后去了现在的沃尔特里德贝塞斯达海军医院。

youdao

Nor were there then, or are there now, any nearby mountain ranges from which to view them.

无论是过去还是现在，附近都没有山脉可以观看它们。

youdao

Months from now when your date is looking to ride in that Hummer, where will you be from then?

从现在开始的几个月后你得约会对象盼着要坐在那辆悍马里，那到时你从哪里弄来呢？

youdao

Some of the money now goes to buy rice from Vietnam, which is then sold below cost in East Timor to help the poor.

VOA: standard.2009.08.28

Now then, I promised you we'd get back to the game from last time.

好吧,我承诺过会讲上节课的数字游戏

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now the modulation--change of key from major to back to minor as the cortege will start up again and then we-- A nice clarinet sound there and here comes our cortege with the bass.

现在变调了,从大调,变回小调,送葬行列再次启动,然后我们听到了优美的单簧管,送葬行列伴随着低音来了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You know how traditional career planning works: You imagine what job you want to have at a fixed point in the future say five years from now and then work backwards from there figuring what you have to get from where you are now to where you want to me.

FORBES: How To Thrive In The Pink Slip Economy--No Matter What You Do Now

Apart from an allusion now and then to his "thirty-five years of foreign policy experience, " John Kerry has been astonishingly taciturn about his twenty-year record on defense programs, intelligence matters and foreign affairs in the United States Senate.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The choice

But if Congress comes to its senses a week from now, a month from now, three months from now, then there's a lot of open running room there for us to grow our economy much more quickly and to advance the agenda of the American people dramatically.

WHITEHOUSE: President Obama Makes a Statement on the Sequester