The most famous of the codes, the code Napoleon or code civil, still forms the basis of French civil law.
章程中最著名的就是《拿破仑法典》和《内战法典》,它还为法国民法的形成奠定了基础。
Another issue is that the French-speaking regions operate under French civil law, but the English-speaking areas are based on English common law.
另一个问题是,说法语的地区根据法国民法行事,但是说英语的地区依据英国普通法。
And French civil law regards human reason as the foundation of persons while Germany civil law looks on capability of rights as the qualifications of persons in civil law.
法国民法以人的理性作为人的主体依据;德国民法以权利能力作为民法上人的资格。
应用推荐