By measuring the size and position of ornaments that were displayed on 33 different bower courts, Endler found that in all cases the males had carefully laid them out in order of increasing size.

通过研究33个不同巢穴院子中装饰品的大小和位置，Endler发现雄性园丁鸟会将它们按照大小顺序进行仔细的排列。

youdao

Housekeeping summary, room detail, room update, out of order, lost & found.

客房部概要，房间详情，房态更新，维修房间，报失处理。

youdao

That day, I came back in the restroom to wash their hands, found the tap is out of order, a clear water like a waterfall flowing, I had thought to turn it off, but can't get it, turn the tap off.

当天，我在洗手间洗手回来，发现那里的水龙头坏了，一滴滴清澈的自来水像瀑布一样往外流，我费劲心思想把它关了，但是总不能如愿以尝，将水龙头给关掉。

youdao

According to the CDC report, during the August 19 surprise visit, inspectors found brown liquid dripping on clean dishes, refrigerators out of order, improper installation of anti-entrapment drain covers in pools posing a possible danger to swimmers, faulty dishwashers that managers allegedly failed to do anything about until inspectors arrived and water from a broken ice machine leaking onto the pool deck.

CNN: Cruise ship fails CDC health inspection

And while England's decision to select the 6ft 7in Tremlett in place of the injured Stuart Broad paid off, Australia's muddled selection policy was exposed once again as Phil Hughes (two) was found wanting at the top of the order and all-rounder Steve Smith (seven) looked out of his depth at number six.

BBC: Ashes: Chris Tremlett puts England in command

In its Holiday Shopping Inspiration Survey, popular shopping site CatalogSpree found that 74% of consumers plan to search online in order to gain ideas and inspiration for building out their wish lists and 69% plan to use digital catalogs.

FORBES: The Best Apps For Cyber Monday Shopping Deals