It also bought 200, 000 acres of the Duvernay shale gas formation in Alberta, Canada. Expect the buying to continue: Chevron says it will boost capital spending 20% this year to $26 billion.

它还在阿尔伯达(加拿大西部的一省)买下了200,000英亩的Duvernay页岩气资源估计购买将会继续：雪佛龙称今年的资本支出将会增加20%，达到260亿美元。

youdao

Rapidly growing inventory of construction steel prices over the formation of repression, or relatively limited, is expected in such a rising trend in the pressure will continue.

快速增长的库存对各地建筑钢材价格形成压制，涨幅相对有限，预计此种在压力中上涨的走势仍将延续。

youdao

The company will continue to maintain and distrbutors around the formation of the good relations for many years, common for China's printing and development.

公司将一如既往的与各地经销保持多年来形成的良好关系，共同为中国的印刷事业贡献力量。

youdao

But without strong economic growth, it seems likely that family formation and birthrates will continue downward everywhere, particularly as economic realities force reductions in state aid.

FORBES: America's Baby Bust: How The Great Recession Has Jeopardized Our Demographic Health

Mr. PACHACHI: Well, now we are going to continue meeting for the formation of the national unity government.

NPR: New Parliament Adjourns, Can't Agree on Speaker

Independent legal opinion by two of the world's leading experts in international law and the law of state formation concludes that, in the event of independence, the UK would continue and Scotland would form a new, separate state.

BBC: Scotland politics