When Watts looked into the history of "the greatest painting of all time", he discovered that, for most of its life, the "Mona Lisa" remained in relative obscurity.

当瓦茨调查这幅“有史以来最伟大的画作”的历史时，他发现在大部分时间里，《蒙娜丽莎》都处于相对默默无闻的状态。

youdao

His status in Lord Wellington's headquarters and the recognition given to him for his work were all bound up with the class politics of the army at the time.

他在威灵顿勋爵总部的地位，以及他工作受到的认可都与当时军队中的阶级政治紧密相关。

youdao

For time's sake, I'm not going to bother changing the name all of the time, at least for now.

由于时间的原因，我不打算一直更改名称，至少现在不会。

youdao

The northern victory had settled for all time the question of whether states could leave the Union.

VOA: special.2010.01.14

And for time's sake, I'm not going to bother changing the name all of the time, at least for now.

由于时间的原因，我不会总是,去改变这个文件名字，至少现在不会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and I'm going to move a little bit quickly through all this because I want to leave time for a few questions at the end of the lecture.

我要加快进度,因为我想留点时间,最后回答你们的问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In common with most matters economic I have a feeling that either is true for some people all of the time and also for all people some of the time.

FORBES: File Sharers Buy More Music Than Non-File Sharers: Not Quite What The Report Says

Let someone else accept for his people and for all time the reality of living side by side with a Jewish state.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Antidote to Outrageous Palestinian Revisionism and Agitprop

For the first time all three members of the Smith boxing dynasty feature on a card for the first time - former English middleweight champion Paul, and younger brothers Callum and Stephen.

BBC: Cleverly eager for first defence