I am nine hundred and forty-seven years old and have lived in my grotto in Loch Ness for all of my life.

我九四七年岁和生活在我国石窟尼斯湖中的所有我的生活。

youdao

For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!

现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该刮好胡子，这样我就不会再为更多的事情做准备了！

youdao

And for all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this!

现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该做的事就是刮好胡子，只不过是要为此做好准备！

youdao

If I could do that for the rest of my life, get paid to talk all day, I would love to.

如果我的余生能够通过说话来赚钱，我非常愿意这样做。

想成为配音演员 - SpeakingMax英语口语达人

Fifty-four years ago today, on March 4, 1952, Mr. Hemingway wrote his publisher that he had just finished a short novel that was, quote, The best I can write ever for all of my life.

NPR: The Enduring Depths of 'Old Man and the Sea'

And every single day I walk into the Oval Office, and for all the days of my life, I will always remember that in no other nation on Earth could my story be possible, could your stories be possible.

WHITEHOUSE: President Obama Delivers Commencement Address at Miami Dade College | The White House

To perform onstage with Preston Reed, one of my all-time favorite musicians, was something I will never forget for the rest of my life.

CNN: The Internet was my music teacher